自考365-自考学历培训

笔记串讲

2014年自考大学语文文言文翻译复习指导—寡人之于国也(1)

2013-12-03 14:31    自考365

自考整专业

  原文:

  梁惠王曰:“寡人之于国也,尽心焉耳矣!河内凶,则移其民于河东,移其粟于河内;河东凶亦然。察邻国之政,无如寡人之用心者。邻国之民不加少,寡人之民不加多,何也?”

  译文:

  梁惠王说:“我对于我的国家,(可以说)把全部精力都放在它上面了。河内地区年成无收,就把那里的百姓迁移到河东地区去,把粮食输送到河内地区去;河东发生了饥荒,我也是这样做的。我观察邻国的政事,没有像我这样尽心尽力的。邻国的百姓不更减少,我的百姓不更增多,为什么呢?”

  编辑推荐:自考《大学语文》真题练习:《秋水》(12.3)

  2014年自考大学语文考点:议论文的知识结构图

分享到:
你可能喜欢
相关问答
更多课程推荐
全国自考网