如果你拒绝所有吊在眼前的诱饵度过一生,那根本就不是生活。什么变化也不会有,你也就没什么可争斗的。生活像一潭死水单调乏味。太多的狡诈会要了你的命。即使上钩意味着麻烦,但你也不能永远无视它。
查看答案解析
【正确答案】
If you went through life refusing all the bait dangled before you, that would be no life at all. No changes would be made and you would have nothing to fight against. Life would be as dull as ditchwater. You could kill yourself by too much cunning. Even though bait meant trouble, you could not ignore it for ever.
【答案解析】
参见《
高级英语(下)》P.244 (2018年4月真题)
本题知识点:汉译英,
自考365网小编精心为广大自考学员整理的相关历年试题及答案解析,想了解相关自考试题请持续关注自考365网校。
让自考更有氛围,想加入自考365订阅号请添加zhengbaozikao365