老年职业妇女的收入水平一般低于男性;许多妇女直到子女长大成人之后才出去工作,而且只能做些无需技能、报酬很低的工作。
查看答案解析
【正确答案】
The income levels of older working women are generally lower than those of men; many never worked outside the home until their children were grown up and then only at unskilled, low-paying jobs.
【答案解析】
“收入水平”翻译为“income level”;“无需技能、报酬很低的工作”翻译为“unskilled, low-paying jobs”。(2015年4月真题)
本题知识点:汉译英,
自考365网小编精心为广大自考学员整理的相关历年试题及答案解析,想了解相关自考试题请持续关注自考365网校。
让自考更有氛围,想加入自考365订阅号请添加zhengbaozikao365